{"title":"Ensembles","description":null,"products":[{"product_id":"lucia-sophisticated-and-versatile-set","title":"Lucía | Ensemble Sophistiqué et Polyvalent","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003eCet ensemble sophistiqué deux-pièces redéfinit l'élégance contemporaine. Conçu avec une \u003cstrong data-start=\"257\" data-end=\"308\"\u003eveste courte structurée à fermeture frontale\u003c\/strong\u003e et un \u003cstrong data-start=\"311\" data-end=\"357\"\u003epantalon taille haute à jambes larges\u003c\/strong\u003e, il crée une silhouette élancée qui équilibre parfaitement sophistication et modernité.\u003c\/div\u003e  \n\u003cdiv\u003eConfectionné dans un \u003cstrong data-start=\"465\" data-end=\"493\"\u003emélange de tweed raffiné\u003c\/strong\u003e, sa texture ajoute profondeur et caractère, tandis que la coupe soigneusement étudiée met la silhouette en valeur avec un tombé impeccable. Le résultat est un ensemble polyvalent qui transmet assurance, style et distinction.\u003c\/div\u003e  \n\u003cdiv\u003eIdéal pour les \u003cstrong data-start=\"723\" data-end=\"794\"\u003eréunions professionnelles, les événements sociaux ou les looks urbains élégants\u003c\/strong\u003e, cet ensemble devient une pièce maîtresse pour celles qui recherchent une esthétique soignée en toute simplicité.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":58866435064152,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":58866435096920,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":58866435129688,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":58866435162456,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":58866435195224,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ XXL","offer_id":58866435227992,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":58866435260760,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ TP","offer_id":58866435293528,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ S","offer_id":58866435326296,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ M","offer_id":58866435359064,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ L","offer_id":58866435391832,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ TG","offer_id":58866435424600,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ XXL","offer_id":58866435457368,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 3XL","offer_id":58866435490136,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ TP","offer_id":58866435522904,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ S","offer_id":58866435555672,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ M","offer_id":58866435588440,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ L","offer_id":58866435621208,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ TG","offer_id":58866435653976,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ XXL","offer_id":58866435686744,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ 3XL","offer_id":58866435719512,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/TRAJENEGRO1.png?v=1792511247"},{"product_id":"noemi-urban-comfort-casual-set","title":"Noemi | Ensemble décontracté Urban Comfort","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConfort et élégance au quotidien.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDécouvrez un ensemble conçu pour offrir \u003cstrong\u003eliberté de mouvement\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003econfort\u003c\/strong\u003e et un \u003cstrong\u003estyle féminin décontracté\u003c\/strong\u003e. Sa coupe fluide et sa tenue décontractée créent une silhouette flatteuse qui vous accompagne avec élégance tout au long de la journée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdéal pour les \u003cstrong\u003evoyages\u003c\/strong\u003e, les promenades, les réunions informelles ou les moments de détente, cet ensemble allie \u003cstrong\u003epraticité\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003estyle\u003c\/strong\u003e dans une tenue facile à porter et à assortir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi vous allez l'adorer :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n    \u003cli\u003eCoupe confortable et décontractée pour se sentir bien toute la journée\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003eCoupe fluide et flatteuse qui offre un tombé élégant et naturel\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003eTissu léger et respirant idéal pour les journées plus chaudes\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003ePoches pratiques qui ajoutent confort et fonctionnalité\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003eFacile à associer avec des sandales, des baskets ou des accessoires élégants\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003eParfait pour les voyages, les sorties, les vacances ou le quotidien\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003eUn ensemble polyvalent conçu pour vous faire sentir à l'aise, confiante et élégante en toute occasion\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Vert \/ S","offer_id":58866486215000,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert \/ M","offer_id":58866486247768,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert \/ L","offer_id":58866486280536,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert \/ TG","offer_id":58866486313304,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert \/ XXL","offer_id":58866486346072,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert \/ 3XL","offer_id":58866486378840,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ S","offer_id":58866486411608,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ M","offer_id":58866486444376,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ L","offer_id":58866486477144,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ TG","offer_id":58866486509912,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ XXL","offer_id":58866486542680,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris \/ 3XL","offer_id":58866486575448,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":58866486608216,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":58866486640984,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":58866486673752,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":58866486706520,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ XXL","offer_id":58866486739288,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":58866486772056,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ S","offer_id":58866486804824,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ M","offer_id":58866486837592,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ L","offer_id":58866486870360,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ TG","offer_id":58866486903128,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ XXL","offer_id":58866486935896,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ 3XL","offer_id":58866486968664,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ S","offer_id":58866487001432,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ M","offer_id":58866487034200,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ L","offer_id":58866487066968,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ TG","offer_id":58866487099736,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ XXL","offer_id":58866487132504,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ 3XL","offer_id":58866487165272,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu clair \/ S","offer_id":58866487198040,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu clair \/ M","offer_id":58866487230808,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu clair \/ L","offer_id":58866487263576,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu clair \/ TG","offer_id":58866487296344,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu clair \/ XXL","offer_id":58866487329112,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu clair \/ 3XL","offer_id":58866487361880,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ S","offer_id":58866487394648,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ M","offer_id":58866487427416,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ L","offer_id":58866487460184,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ TG","offer_id":58866487492952,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ XXL","offer_id":58866487525720,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ 3XL","offer_id":58866487558488,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rose \/ S","offer_id":58866487591256,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rose \/ M","offer_id":58866487624024,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rose \/ L","offer_id":58866487656792,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rose \/ TG","offer_id":58866487689560,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rose \/ XXL","offer_id":58866487722328,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rose \/ 3XL","offer_id":58866487755096,"sku":null,"price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/original_97abe530-c3fe-4f06-8863-1cfada638281.jpg?v=1792511306"},{"product_id":"alma-mediterranean-dot-print-ensemble","title":"Alma™ | Ensemble à motif pois méditerranéen","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOffre exclusive à durée limitée\u003c\/strong\u003e — Disponible uniquement aujourd'hui !\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlma™ | Ensemble à pois méditerranéen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDécouvrez l'essence de l'été avec l'\u003cstrong\u003eensemble Alma™\u003c\/strong\u003e, conçu pour allier élégance et confort. Cet ensemble léger se compose de :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n    \u003cli\u003e✨ \u003cstrong\u003eCoupe confortable et élégante\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e✨ \u003cstrong\u003eTissu frais et respirant\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e✨ \u003cstrong\u003eDesign sophistiqué\u003c\/strong\u003e avec un effet « old money »\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e✨ \u003cstrong\u003eParfait pour les vacances\u003c\/strong\u003e, les terrasses et les clubs de plage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eAdoptez un look intemporel qui respire le \u003cstrong\u003eluxe\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003esérénité\u003c\/strong\u003e et l'\u003cstrong\u003eélégance méditerranéenne\u003c\/strong\u003e. Idéal pour les balades en bord de mer, les dîners au coucher du soleil ou les élégantes journées d'été !\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Crème \/ S","offer_id":58866492440920,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Crème \/ M","offer_id":58866492473688,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Crème \/ L","offer_id":58866492506456,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Crème \/ TG","offer_id":58866492539224,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Crème \/ XXL","offer_id":58866492571992,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Crème \/ 3XL","offer_id":58866492604760,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":58866492637528,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":58866492670296,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":58866492703064,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":58866492735832,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ XXL","offer_id":58866492768600,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":58866492801368,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Moka \/ S","offer_id":58866492834136,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Moka \/ M","offer_id":58866492866904,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Moka \/ L","offer_id":58866492899672,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Moka \/ TG","offer_id":58866492932440,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Moka \/ XXL","offer_id":58866492965208,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Moka \/ 3XL","offer_id":58866492997976,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/ChatGPT_Image_16_mei_2026_16_31_52.png?v=1792511316"},{"product_id":"elise-set","title":"Elise | Ensemble élégant et léger avec haut fluide et pantalon large","description":"\n\u003ch3 data-section-id=\"75ez9i\" data-start=\"76\" data-end=\"146\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0786\/0053\/6388\/files\/a543bb532db8dcfc227eba85b67e0b72.jpg?v=1776677126\" alt=\"\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003eUn ensemble qui allie élégance et légèreté. Le haut fluide ajoute du mouvement et une touche féminine, tandis que le pantalon large crée une silhouette élancée et équilibrée.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eLa coupe confortable offre une grande liberté de mouvement tout en restant chic. Le tissu léger et aérien est parfait pour les journées chaudes, tout en conservant un look raffiné.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eParfait pour l'été, les vacances ou un look élégant sans effort.\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1d1rohp\" data-start=\"574\" data-end=\"612\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"578\" data-end=\"612\"\u003ePourquoi vous allez l'adorer :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHaut fluide\u003c\/strong\u003e Mouvement léger et féminin\u003cbr data-start=\"651\" data-end=\"654\"\u003e\u003cstrong\u003ePantalon large\u003c\/strong\u003e Silhouette élégante et confortable\u003cbr data-start=\"703\" data-end=\"706\"\u003e\u003cstrong\u003eTissu léger et respirant\u003c\/strong\u003e Idéal pour les journées chaudes\u003cbr data-start=\"762\" data-end=\"765\"\u003e\u003cstrong\u003eStyle chic et moderne\u003c\/strong\u003e Élégant sans en faire trop\u003cbr data-start=\"813\" data-end=\"816\"\u003e\u003cstrong\u003ePolyvalent\u003c\/strong\u003e Parfait pour les sorties, les vacances ou le quotidien\u003c\/div\u003e\n","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Bleu marine \/ S","offer_id":58866507645272,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ M","offer_id":58866507678040,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ L","offer_id":58866507710808,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ TG","offer_id":58866507743576,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ XXL","offer_id":58866507776344,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ 3XL (ÉPUISÉ !)","offer_id":58866507809112,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":58866507841880,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":58866507874648,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":58866507907416,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":58866507940184,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ XXL","offer_id":58866507972952,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL (ÉPUISÉ !)","offer_id":58866508005720,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Aucun \/ S","offer_id":58866508038488,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Aucun \/ M","offer_id":58866508071256,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Aucun \/ L","offer_id":58866508104024,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Aucun \/ TG","offer_id":58866508136792,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Aucun \/ XXL","offer_id":58866508169560,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Aucun \/ 3XL (ÉPUISÉ !)","offer_id":58866508202328,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marron \/ S","offer_id":58866508235096,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marron \/ M","offer_id":58866508267864,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marron \/ L","offer_id":58866508300632,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marron \/ TG","offer_id":58866508333400,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marron \/ XXL","offer_id":58866508366168,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marron \/ 3XL (ÉPUISÉ !)","offer_id":58866508398936,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ S","offer_id":58866508431704,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":58866508464472,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":58866508497240,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ TG","offer_id":58866508530008,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XXL","offer_id":58866508562776,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 3XL (ÉPUISÉ !)","offer_id":58866508595544,"sku":null,"price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/c0c29daa7fbff078460af09922e76f49.jpg?v=1792511335"},{"product_id":"luna™-stretch-set","title":"Luna™ | Ensemble extensible à imprimé botanique","description":"\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLuna™ | Ensemble extensible à imprimé botanique\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCertaines pièces trouvent leur place dans votre garde-robe dès la première utilisation. L'ensemble \u003cstrong\u003eLuna\u003c\/strong\u003e™ en fait partie : un ensemble extensible et doux, doté d'un magnifique imprimé botanique, aussi confortable qu'élégant, du moment où vous l'enfilez jusqu'à la fin de la journée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe genre d'ensemble vers lequel on se tourne encore et encore, sans même y réfléchir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1002\/8721\/8047\/files\/hf_20260511_082123_2f4d713b-5990-438c-a945-fc9d71b46ac9_edited.jpg?v=1778488033\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✦ Pourquoi vous allez l'adorer :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMélange de coton doux\u003c\/strong\u003e — agréable sur la peau avec juste ce qu'il faut d'extensibilité pour un confort tout au long de la journée et une grande liberté de mouvement\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImprimé botanique qui attire les regards\u003c\/strong\u003e — audacieux sans en faire trop, élégant sans effort\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnsemble coordonné, zéro effort\u003c\/strong\u003e — haut et pantalon conçus ensemble ; une seule décision et vous voilà parfaitement habillée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFlatteur pour toutes les silhouettes\u003c\/strong\u003e — coupe décontractée qui tombe magnifiquement du S au 2XL sans coller\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÀ porter partout\u003c\/strong\u003e — matinée tranquille à la maison, déjeuner entre amis, après-midi décontractée — l'Ivy™ est toujours un excellent choix\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDisponible en vert olive, bleu profond et couleurs mélangées — chaque modèle est aussi facile à porter que les autres.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eApprouvé par \u003cstrong\u003eplus de 2 744 femmes canadiennes.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNous garantissons chaque commande avec notre \u003cstrong\u003epolitique de retour sous 30 jours\u003c\/strong\u003e. Si le produit ne vous convient pas, nous ferons le nécessaire, sans poser de questions.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Vert olive \/ S","offer_id":58866508759384,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert olive \/ M","offer_id":58866508792152,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert olive \/ L","offer_id":58866508824920,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert olive \/ TG","offer_id":58866508857688,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert olive \/ XXL","offer_id":58866508890456,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert olive \/ 3XL","offer_id":58866508923224,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert olive \/ 4XL","offer_id":58866508955992,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Grand Bleu \/ S","offer_id":58866508988760,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Grand Bleu \/ M","offer_id":58866509021528,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Grand Bleu \/ L","offer_id":58866509054296,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Grand Bleu \/ TG","offer_id":58866509087064,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Grand Bleu \/ XXL","offer_id":58866509119832,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Grand Bleu \/ 3XL","offer_id":58866509152600,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Grand Bleu \/ 4XL","offer_id":58866509185368,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleurs mélangées \/ S","offer_id":58866509218136,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleurs mélangées \/ M","offer_id":58866509250904,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleurs mélangées \/ L","offer_id":58866509283672,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleurs mélangées \/ TG","offer_id":58866509316440,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleurs mélangées \/ XXL","offer_id":58866509349208,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleurs mélangées \/ 3XL","offer_id":58866509381976,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleurs mélangées \/ 4XL","offer_id":58866509414744,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/hf_20260509_163717_51e7fcfe-53f8-4cd2-a646-5166331d246f_edited.jpg?v=1792511338"},{"product_id":"natalie-casual-elegant-floral-set","title":"Natalie | Ensemble floral chic et décontracté","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eDécontractés et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour un look à la fois confortable et soigné. Conçus pour offrir une grande liberté de mouvement, des silhouettes flatteuses et un confort facile au quotidien, chaque ensemble propose un équilibre harmonieux entre élégance et simplicité, tout en laissant à chaque imprimé et à chaque variation de couleur d’exprimer son caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eGrâce à leur toucher respirant et à leur coupe décontractée, ces ensembles sont parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions informelles où vous souhaitez tout de même afficher une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils reflètent l’esthétique intemporelle d’inspiration boutique qui est au cœur de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Abricot \/ S","offer_id":58866635997528,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Abricot \/ M","offer_id":58866636030296,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Abricot \/ L","offer_id":58866636063064,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Abricot \/ TG","offer_id":58866636095832,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T160633.655.png?v=1792511564"},{"product_id":"brandy-summer-vibes-set","title":"Brandy | Ensemble ambiance estivale","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eDécontractés et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour un look à la fois confortable et soigné. Conçus pour offrir une grande liberté de mouvement, des silhouettes flatteuses et un confort facile au quotidien, chaque ensemble propose un équilibre harmonieux entre élégance et simplicité, tout en laissant à chaque imprimé et à chaque variation de couleur d’exprimer son caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eLeur toucher respirant et leur coupe décontractée en font des ensembles parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où vous souhaitez tout de même afficher une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils reflètent l’esthétique intemporelle d’inspiration boutique qui est au cœur de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Orange \/ S","offer_id":58866636226904,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Orange \/ M","offer_id":58866636259672,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Orange \/ L","offer_id":58866636292440,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Orange \/ TG","offer_id":58866636325208,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T161152.992.png?v=1792511565"},{"product_id":"aspen-vibrant-two-piece-set","title":"Aspen | Ensemble deux pièces éclatant","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eDécontractés et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour un look à la fois confortable et soigné. Conçus pour offrir une grande liberté de mouvement, des silhouettes flatteuses et un confort facile au quotidien, chaque ensemble propose un équilibre harmonieux entre élégance et simplicité, tout en laissant à chaque imprimé et à chaque variation de couleur d’exprimer son caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eGrâce à leur toucher respirant et à leur coupe décontractée, ces ensembles sont parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions informelles où vous souhaitez tout de même afficher une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils reflètent l’esthétique intemporelle d’inspiration boutique qui est au cœur de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Vert océan \/ S","offer_id":58866636390744,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert océan \/ M","offer_id":58866636423512,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert océan \/ L","offer_id":58866636456280,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert océan \/ TG","offer_id":58866636489048,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T163300.129.png?v=1792511566"},{"product_id":"gabriella-pleated-leaves-print-set","title":"Gabriella | Ensemble à imprimé feuilles plissées","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eDécontractés et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour un look à la fois confortable et soigné. Conçus pour offrir une grande liberté de mouvement, des silhouettes flatteuses et un confort facile au quotidien, chaque ensemble propose un équilibre harmonieux entre élégance et simplicité, tout en laissant à chaque imprimé et à chaque variation de couleur d’exprimer son caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eLeur toucher respirant et leur coupe décontractée rendent ces ensembles parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où vous souhaitez tout de même afficher une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils reflètent l’esthétique intemporelle d’inspiration boutique qui est au cœur de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Bleu marine \/ S","offer_id":58866636620120,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ M","offer_id":58866636652888,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ L","offer_id":58866636685656,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ TG","offer_id":58866636718424,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T160557.583.png?v=1792511567"},{"product_id":"kara-polka-dot-pattern-set","title":"Kara | Ensemble à pois","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eDécontractés et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour un look à la fois confortable et soigné. Conçus pour offrir une grande liberté de mouvement, des silhouettes flatteuses et un confort facile au quotidien, chaque ensemble propose un équilibre harmonieux entre élégance et simplicité, tout en laissant à chaque imprimé et à chaque variation de couleur d’exprimer son caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eLeur toucher respirant et leur coupe décontractée en font des ensembles parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où vous souhaitez tout de même afficher une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils reflètent l’esthétique intemporelle d’inspiration boutique qui est au cœur de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Bleu \/ S","offer_id":58866636783960,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ M","offer_id":58866636816728,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ L","offer_id":58866636849496,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ TG","offer_id":58866636882264,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T161824.798.png?v=1792511568"},{"product_id":"marissa-casual-brown-two-piece-set","title":"Marissa | Ensemble deux pièces marron décontracté","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eDécontractés et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour un look à la fois confortable et soigné. Conçus pour offrir une grande liberté de mouvement, des silhouettes flatteuses et un confort facile au quotidien, chaque ensemble propose un équilibre harmonieux entre élégance et simplicité, tout en laissant à chaque imprimé et à chaque variation de couleur d’exprimer son caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eLeur toucher respirant et leur coupe décontractée rendent ces ensembles parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où vous souhaitez tout de même afficher une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils reflètent l’esthétique intemporelle d’inspiration boutique qui est au cœur de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Marron foncé \/ S","offer_id":58866636947800,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marron foncé \/ M","offer_id":58866636980568,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marron foncé \/ L","offer_id":58866637013336,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Marron foncé \/ TG","offer_id":58866637046104,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/Gemini_Generated_Image_vkbir6vkbir6vkbi.png?v=1792511573"},{"product_id":"shelby-plant-print-two-piece-set","title":"Shelby | Ensemble deux pièces à imprimé végétal","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eDécontractés et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour un look à la fois confortable et soigné. Conçus pour offrir une grande liberté de mouvement, des silhouettes flatteuses et un confort facile au quotidien, chaque ensemble propose un équilibre harmonieux entre élégance et simplicité, tout en laissant à chaque imprimé et à chaque variation de couleur d’exprimer son caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eLeur toucher respirant et leur coupe décontractée en font des ensembles parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où vous souhaitez tout de même afficher une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils reflètent l’esthétique intemporelle d’inspiration boutique qui est au cœur de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Couleur mixte \/ S","offer_id":58866637078872,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleur mixte \/ M","offer_id":58866637111640,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleur mixte \/ L","offer_id":58866637144408,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleur mixte \/ TG","offer_id":58866637177176,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleur mixte \/ XXL","offer_id":58866637209944,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T165108.447.png?v=1792511570"},{"product_id":"teagan-polka-dot-pattern-set","title":"Teagan | Ensemble à motif à pois","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eDécontractés et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour un look à la fois confortable et soigné. Conçus pour offrir une grande liberté de mouvement, des silhouettes flatteuses et un confort facile au quotidien, chaque ensemble propose un équilibre harmonieux entre élégance et simplicité, tout en laissant à chaque imprimé et à chaque variation de couleur d’exprimer son caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eLeur toucher respirant et leur coupe décontractée en font des ensembles parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où vous souhaitez tout de même afficher une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils reflètent l’esthétique intemporelle d’inspiration boutique qui est au cœur de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Vert olive \/ S","offer_id":58866637308248,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert olive \/ M","offer_id":58866637341016,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert olive \/ L","offer_id":58866637373784,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert olive \/ TG","offer_id":58866637406552,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T162720.498.png?v=1792511572"},{"product_id":"tiffany-elegant-floral-print-set","title":"Tiffany | Ensemble élégant à imprimé floral","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eÀ la fois élégants et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour créer une tenue aussi confortable que soignée. Pensé pour offrir un joli mouvement, des coupes flatteuses et un confort idéal au quotidien, chaque ensemble allie élégance et simplicité, tandis que chaque imprimé et déclinaison de couleur révèle son caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eRespirants et agréables à porter, ces ensembles à la coupe décontractée sont parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où vous souhaitez tout de même avoir une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils incarnent l’esthétique intemporelle d’une boutique, au cœur de l’univers de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Abricot \/ S","offer_id":58866637799768,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Abricot \/ M","offer_id":58866637832536,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Abricot \/ L","offer_id":58866637865304,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Abricot \/ TG","offer_id":58866637898072,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T164300.754.png?v=1792511576"},{"product_id":"alexa-elegant-floral-set","title":"Alexa | Ensemble floral élégant","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eÀ la fois faciles à porter et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour une allure aussi confortable que soignée. Pensé pour accompagner chacun de vos mouvements, mettre la silhouette en valeur et se porter au quotidien sans effort, chaque ensemble allie élégance et simplicité, tandis que chaque motif et chaque variation de couleur lui confèrent un caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eLeur matière respirante et leur coupe décontractée en font des ensembles parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où vous souhaitez tout de même afficher une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils reflètent l’esthétique intemporelle inspirée des boutiques, au cœur de l’univers de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Bleu \/ S","offer_id":58866638127448,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ M","offer_id":58866638160216,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ L","offer_id":58866638192984,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ TG","offer_id":58866638225752,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T165529.824.png?v=1792511577"},{"product_id":"faith-polka-dot-pattern-set","title":"Ensemble de motifs à pois Faith","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eÀ la fois raffinés et faciles à porter, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour un look aussi confortable que soigné. Pensé pour offrir un joli mouvement, des coupes flatteuses et un confort idéal au quotidien, chaque ensemble allie élégance et simplicité, tandis que chaque motif et chaque coloris lui confèrent un caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eRespirants et décontractés, ces ensembles sont parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où l’on souhaite tout de même avoir une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils reflètent l’esthétique intemporelle et inspirée des boutiques, au cœur de l’univers de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"cramoisi \/ S","offer_id":58866638291288,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"cramoisi \/ M","offer_id":58866638324056,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"cramoisi \/ L","offer_id":58866638356824,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"cramoisi \/ TG","offer_id":58866638389592,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T163033.299.png?v=1792511578"},{"product_id":"cassidy-sunflower-two-piece-set","title":"Cassidy | Ensemble deux pièces tournesol","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eÀ la fois élégants et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour une allure aussi confortable que soignée. Pensés pour offrir un joli mouvement, des coupes flatteuses et un confort idéal au quotidien, ces ensembles allient élégance et simplicité, tandis que chaque imprimé et chaque déclinaison de couleur apporte sa touche unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eLeur tissu respirant et leur coupe décontractée en font des tenues parfaites pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où l’on souhaite tout de même soigner son allure. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils reflètent l’esthétique intemporelle d’une boutique, au cœur de l’univers de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Tournesol \/ S","offer_id":58866638520664,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Tournesol \/ M","offer_id":58866638553432,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Tournesol \/ L","offer_id":58866638586200,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Tournesol \/ TG","offer_id":58866638618968,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T165929.430.png?v=1792511579"},{"product_id":"kaitlyn-daisy-flower-two-piece-set","title":"Kaitlyn | Ensemble deux pièces à fleurs marguerite","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eÀ la fois élégants et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges, pour une allure aussi confortable que soignée. Pensé pour offrir un joli mouvement, des coupes flatteuses et un confort idéal au quotidien, chaque ensemble allie harmonieusement élégance et simplicité, tandis que chaque imprimé et déclinaison de couleur révèle son caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eLeur tissu respirant et leur coupe décontractée en font des ensembles parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où l’on souhaite tout de même avoir une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils reflètent l’esthétique intemporelle inspirée des boutiques, au cœur de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Bleu \/ S","offer_id":58866638684504,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ M","offer_id":58866638717272,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ L","offer_id":58866638750040,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ TG","offer_id":58866638782808,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T164751.791.png?v=1792511580"},{"product_id":"monica-green-floral-two-piece-set","title":"Monica | Ensemble deux-pièces à fleurs vertes","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eÀ la fois raffinés et faciles à porter, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour une allure aussi confortable que soignée. Pensés pour offrir un joli mouvement, des coupes flatteuses et un confort au quotidien, ils allient élégance et simplicité tout en laissant chaque imprimé et chaque coloris exprimer son caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eLeur matière respirante et leur coupe décontractée en font des tenues idéales pour les journées chaudes, les escapades ou les occasions décontractées où l’on souhaite tout de même avoir une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, elles reflètent l’esthétique intemporelle d’inspiration boutique qui est au cœur de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Vert \/ S","offer_id":58866638881112,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert \/ M","offer_id":58866638913880,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert \/ L","offer_id":58866638946648,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert \/ TG","offer_id":58866638979416,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert \/ XXL","offer_id":58866639012184,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T175633.004_9d73c659-cd40-49a1-b9b6-28d8cd66d474.png?v=1792511581"},{"product_id":"sierra-striped-old-money-set","title":"Sierra | Ensemble rayé style « vieille fortune »","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eÀ la fois faciles à porter et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour une allure aussi confortable que soignée. Pensé pour offrir un joli mouvement, des coupes flatteuses et un confort au quotidien, chaque ensemble allie élégance et simplicité, tandis que chaque imprimé et chaque coloris lui confèrent un caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eRespirants et confortables, ces ensembles sont parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où l’on souhaite tout de même avoir une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils incarnent l’esthétique intemporelle inspirée des boutiques, au cœur de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Bleu océan \/ S","offer_id":58866639077720,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu océan \/ M","offer_id":58866639110488,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu océan \/ L","offer_id":58866639143256,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu océan \/ TG","offer_id":58866639176024,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T170226.302.png?v=1792511582"},{"product_id":"vanessa-minimalist-heart-two-piece-set","title":"Vanessa | Ensemble deux pièces cœur minimaliste","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eÀ la fois simples et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour une allure confortable et soignée. Pensés pour offrir un joli mouvement, des coupes flatteuses et un confort idéal au quotidien, ces ensembles marient avec équilibre élégance et simplicité, tandis que chaque imprimé et chaque coloris apporte son propre caractère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eRespirants et confortables, ces ensembles sont parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où vous souhaitez tout de même avoir une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils reflètent l’esthétique intemporelle inspirée des boutiques, au cœur de l’univers de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Bleu marine \/ S","offer_id":58866639241560,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ M","offer_id":58866639274328,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ L","offer_id":58866639307096,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu marine \/ TG","offer_id":58866639339864,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T172025.070.png?v=1792511583"},{"product_id":"erica-pink-floral-set","title":"Erica | Ensemble fleuri rose","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eÀ la fois faciles à porter et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour une allure aussi confortable que soignée. Pensés pour offrir des mouvements fluides, des coupes flatteuses et un confort au quotidien, ils allient élégance et simplicité tout en laissant à chaque imprimé et à chaque coloris sa propre personnalité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eRespirants et décontractés, ces ensembles sont parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où l’on souhaite tout de même avoir une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils incarnent l’esthétique intemporelle inspirée des boutiques, au cœur de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Couleur rose \/ S","offer_id":58866639470936,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleur rose \/ M","offer_id":58866639503704,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleur rose \/ L","offer_id":58866639536472,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleur rose \/ TG","offer_id":58866639569240,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T172310.800.png?v=1792511584"},{"product_id":"jasmine-vintage-brown-floral-set","title":"Jasmine | Ensemble floral vintage marron","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eÀ la fois faciles à porter et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour une allure aussi confortable que soignée. Pensés pour offrir un tombé fluide, des coupes flatteuses et un confort idéal au quotidien, ils marient élégance et simplicité, tandis que chaque imprimé et coloris révèle son caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eRespirants et à la coupe décontractée, ces ensembles sont parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où l’on souhaite tout de même avoir une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils incarnent l’esthétique intemporelle et inspirée des boutiques qui est au cœur de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Café \/ S","offer_id":58866639602008,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Café \/ M","offer_id":58866639634776,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Café \/ L","offer_id":58866639667544,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Café \/ TG","offer_id":58866639700312,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T172821.363.png?v=1792511585"},{"product_id":"danielle-elegant-two-piece-set","title":"Danielle | Élégant ensemble deux pièces","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eÀ la fois décontractés et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour une allure aussi confortable que soignée. Pensé pour accompagner vos mouvements en douceur, flatter toutes les silhouettes et se porter facilement au quotidien, chaque ensemble allie élégance et simplicité, tandis que chaque imprimé et chaque coloris lui confère un caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eLeur tissu respirant et leur coupe décontractée en font des tenues idéales pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où l’on souhaite tout de même soigner son allure. Faciles à porter ensemble ou séparément, elles incarnent l’esthétique intemporelle inspirée des boutiques, au cœur de l’univers de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Abricot \/ S","offer_id":58866639798616,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Abricot \/ M","offer_id":58866639831384,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Abricot \/ L","offer_id":58866639864152,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Abricot \/ TG","offer_id":58866639896920,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T173053.428.png?v=1792511587"},{"product_id":"alicia-cyan-floral-two-piece-set","title":"Alicia | Ensemble deux pièces floral cyan","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eÀ la fois élégants et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour une allure aussi confortable que soignée. Pensé pour accompagner vos mouvements avec fluidité, mettre en valeur votre silhouette et se porter facilement au quotidien, chaque ensemble allie harmonieusement élégance et simplicité, tandis que chaque imprimé et chaque coloris lui confèrent un caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eRespirants et décontractés, ces ensembles sont parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où vous souhaitez tout de même avoir une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils reflètent l’esthétique intemporelle inspirée des boutiques, au cœur de l’univers de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Cyan foncé \/ S","offer_id":58866639962456,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Cyan foncé \/ M","offer_id":58866639995224,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Cyan foncé \/ L","offer_id":58866640027992,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Cyan foncé \/ TG","offer_id":58866640060760,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T173846.902.png?v=1792511588"},{"product_id":"amber-leaf-print-two-piece-set","title":"Ambre | Ensemble deux pièces à imprimé feuilles","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eÀ la fois élégants et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour une allure aussi confortable que soignée. Pensé pour offrir une belle fluidité, des coupes flatteuses et un confort facile au quotidien, chaque ensemble marie harmonieusement élégance et simplicité, tandis que chaque imprimé et chaque coloris lui confère un caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eRespirants et confortables, ces ensembles sont parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où vous souhaitez tout de même avoir une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils reflètent l’esthétique intemporelle, inspirée des boutiques, au cœur de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Multicolore \/ S","offer_id":58866640159064,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Multicolore \/ M","offer_id":58866640191832,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Multicolore \/ L","offer_id":58866640224600,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Multicolore \/ TG","offer_id":58866640257368,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Multicolore \/ XXL","offer_id":58866640290136,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T173317.483.png?v=1792511589"},{"product_id":"brooke-casual-two-piece-set","title":"Brooke | Ensemble décontracté deux pièces","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eÀ la fois faciles à porter et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour une allure aussi confortable que soignée. Pensés pour offrir un joli mouvement, des silhouettes flatteuses et un confort idéal au quotidien, ils allient élégance et simplicité, tandis que chaque imprimé et chaque coloris apporte sa touche de caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eLeur tissu respirant et leur coupe décontractée en font des ensembles parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où vous souhaitez tout de même avoir une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils reflètent l’esthétique intemporelle inspirée des boutiques, au cœur de l’univers de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Couleur mixte \/ S","offer_id":58866640355672,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleur mixte \/ M","offer_id":58866640388440,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleur mixte \/ L","offer_id":58866640421208,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleur mixte \/ TG","offer_id":58866640453976,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleur mixte \/ XXL","offer_id":58866640486744,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T170745.029.png?v=1792511590"},{"product_id":"kayla-floral-retro-two-piece-set","title":"Kayla | Ensemble rétro fleuri deux pièces","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eÀ la fois décontractés et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour une allure aussi confortable que soignée. Pensé pour offrir un joli mouvement, des coupes flatteuses et un confort idéal au quotidien, chaque ensemble conjugue élégance et simplicité, tandis que chaque imprimé et chaque déclinaison de couleur apporte son caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eRespirants et confortables, ces ensembles sont parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où l’on souhaite tout de même avoir une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils reflètent l’esthétique intemporelle inspirée des boutiques, qui est au cœur de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Violet \/ S","offer_id":58866640585048,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Violet \/ M","offer_id":58866640617816,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Violet \/ L","offer_id":58866640650584,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Violet \/ TG","offer_id":58866640683352,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Violet \/ XXL","offer_id":58866640716120,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ S","offer_id":58866640748888,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ M","offer_id":58866640781656,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ L","offer_id":58866640814424,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ TG","offer_id":58866640847192,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ XXL","offer_id":58866640879960,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":58866640912728,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":58866640945496,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":58866640978264,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":58866641011032,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ XXL","offer_id":58866641043800,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T173935.487.png?v=1792511591"},{"product_id":"jessica-warm-print-two-piece-set","title":"Jessica | Ensemble deux pièces imprimé chaleureux","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eÀ la fois élégants et faciles à porter, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour une tenue aussi confortable que soignée. Conçus pour offrir une belle fluidité, des coupes flatteuses et un confort idéal au quotidien, ils allient avec équilibre élégance et simplicité, tandis que chaque imprimé et chaque coloris apportent leur propre caractère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eRespirants et décontractés, ces ensembles sont parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions informelles où l’on souhaite tout de même rester élégant. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils incarnent l’esthétique intemporelle et inspirée des boutiques qui est au cœur de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Multicolore \/ S","offer_id":58866641076568,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Multicolore \/ M","offer_id":58866641109336,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Multicolore \/ L","offer_id":58866641142104,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Multicolore \/ TG","offer_id":58866641174872,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Multicolore \/ XXL","offer_id":58866641207640,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Multicolore \/ 3XL","offer_id":58866641240408,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T174934.729.png?v=1792511592"},{"product_id":"courtney-purple-polka-dot-set","title":"Courtney | Ensemble à pois violets","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eÀ la fois simples et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour une allure aussi confortable que soignée. Pensé pour offrir une belle fluidité, des coupes flatteuses et un confort idéal au quotidien, chaque ensemble allie élégance et simplicité, tandis que chaque imprimé et chaque déclinaison de couleur lui confèrent un caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eRespirants et confortables, ces ensembles sont parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où l’on souhaite tout de même avoir une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils reflètent l’esthétique intemporelle d’une boutique qui fait la signature de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Couleur mixte \/ S","offer_id":58866641305944,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleur mixte \/ M","offer_id":58866641338712,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleur mixte \/ L","offer_id":58866641371480,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleur mixte \/ TG","offer_id":58866641404248,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Couleur mixte \/ XXL","offer_id":58866641437016,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T174451.286.png?v=1792511593"},{"product_id":"kristen-floral-print-two-piece-set","title":"Kristen | Ensemble deux pièces à imprimé floral","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eÀ la fois élégants et raffinés sans effort, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour une allure aussi confortable que soignée. Pensé pour offrir un joli mouvement, des silhouettes flatteuses et un confort facile au quotidien, chaque ensemble allie harmonieusement élégance et simplicité, tandis que chaque imprimé et chaque variation de couleur lui confèrent un caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eLeur matière respirante et leur coupe décontractée en font des ensembles parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où l’on souhaite tout de même avoir une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils reflètent l’esthétique intemporelle d’inspiration boutique qui est au cœur de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Rose \/ S","offer_id":58866641502552,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rose \/ M","offer_id":58866641535320,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rose \/ L","offer_id":58866641568088,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rose \/ TG","offer_id":58866641600856,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T163946.314.png?v=1792511595"},{"product_id":"ashley-two-piece-floral-set","title":"Ashley | Ensemble fleuri deux pièces","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eÀ la fois raffinés et faciles à porter, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour une allure aussi confortable que soignée. Pensés pour offrir un joli mouvement, des coupes flatteuses et un confort au quotidien, ces ensembles allient élégance et simplicité, tandis que chaque imprimé et chaque coloris apporte sa touche de caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eLeur matière respirante et leur coupe décontractée en font des tenues idéales pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où l’on souhaite tout de même afficher une allure soignée. Faciles à porter ensemble ou séparément, elles incarnent l’esthétique intemporelle inspirée des boutiques, au cœur de l’univers de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Bleu \/ S","offer_id":58866641633624,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ M","offer_id":58866641666392,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ L","offer_id":58866641699160,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ TG","offer_id":58866641731928,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T175200.295.png?v=1792511595"},{"product_id":"mary-coastal-set","title":"Mary | Ensemble côtier","description":"\u003cp\u003e\u003cimg\u003eUn style estival sans effort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"519\"\u003eCet ensemble deux pièces léger est conçu pour les journées où vous souhaitez vous sentir à l’aise, décontractée et élégante, sans vous prendre la tête avec votre tenue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"679\"\u003eSon tissu respirant et sa coupe confortable en font le choix idéal pour les journées chaudes, que vous partiez déjeuner, vous promeniez le long de la plage ou profitiez d’une soirée d’été.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"681\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"g2vpo7\" data-start=\"681\" data-end=\"729\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"729\"\u003eLéger et respirant pour un confort tout au long de la journée\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"fem96o\" data-start=\"730\" data-end=\"757\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"757\"\u003eCoupe décontractée et flatteuse\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"bfe92z\" data-start=\"758\" data-end=\"799\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"760\" data-end=\"799\"\u003eEnsemble assorti facile à porter — pas besoin de réfléchir au style\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qy6a4e\" data-start=\"800\" data-end=\"835\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"835\"\u003eParfait du matin au soir\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rjmdd\" data-start=\"836\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"838\" data-end=\"876\"\u003eDoux et fluide, il accompagne chacun de vos mouvements\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"878\" data-end=\"1000\"\u003ePortez-le en ensemble complet ou associez les pièces séparément : dans tous les cas, c’est une tenue que vous aurez toujours envie de porter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1002\" data-end=\"1031\"\u003eDisponible en plusieurs coloris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1033\" data-end=\"1125\"\u003eDans le cadre de notre \u003cstrong data-start=\"1045\" data-end=\"1080\"\u003evente de liquidation — jusqu’à 70 % de réduction\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"1081\" data-end=\"1084\"\u003eDisponibilités limitées — jusqu’à épuisement des stocks.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Bleu \/ S","offer_id":58866641863000,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ M","offer_id":58866641895768,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ L","offer_id":58866641928536,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ TG","offer_id":58866641961304,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ XXL","offer_id":58866641994072,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ 3XL","offer_id":58866642026840,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ 4XL","offer_id":58866642059608,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Bleu \/ 5XL","offer_id":58866642092376,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/orig_1.webp?v=1792511595"},{"product_id":"brittany-elegant-minimalist-floral-set","title":"Bretagne | Ensemble floral minimaliste élégant","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"379\"\u003eÀ la fois simples et raffinés, nos ensembles deux pièces associent un haut léger à un pantalon ample à jambes larges pour une allure aussi confortable que soignée. Pensé pour accompagner vos mouvements avec douceur, mettre la silhouette en valeur et se porter facilement au quotidien, chaque ensemble offre un équilibre harmonieux entre élégance et simplicité, tandis que chaque imprimé et chaque coloris lui confèrent un caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"661\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eRespirants et confortables, ces ensembles sont parfaits pour les journées chaudes, les voyages ou les occasions décontractées où l’on souhaite tout de même soigner son allure. Faciles à porter ensemble ou séparément, ils incarnent l’esthétique intemporelle et inspirée des boutiques qui est au cœur de The Pine Sisters.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Vert \/ S","offer_id":58866642190680,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert \/ M","offer_id":58866642223448,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert \/ L","offer_id":58866642256216,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Vert \/ TG","offer_id":58866642288984,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/up_to_70_off_-_early_retirement_sale_-_2026-04-24T175633.004.png?v=1792511598"},{"product_id":"ruth-coastal-set","title":"Ruth | Ensemble côtier","description":"\u003cp\u003e\u003cimg\u003eUn style estival sans effort, en toute simplicité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"519\"\u003eCet ensemble léger deux pièces est conçu pour les journées où vous souhaitez vous sentir à l’aise, détendue et élégante, sans trop vous soucier de votre tenue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"679\"\u003eSon tissu respirant et sa coupe confortable en font la tenue idéale pour les journées chaudes, que vous partiez déjeuner, vous promeniez le long de la plage ou profitiez d’une soirée d’été.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"681\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"g2vpo7\" data-start=\"681\" data-end=\"729\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"729\"\u003eLéger et respirant, pour un confort toute la journée\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"fem96o\" data-start=\"730\" data-end=\"757\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"757\"\u003eCoupe décontractée et flatteuse\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"bfe92z\" data-start=\"758\" data-end=\"799\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"760\" data-end=\"799\"\u003eUn ensemble assorti facile à porter — aucun effort de style nécessaire\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qy6a4e\" data-start=\"800\" data-end=\"835\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"835\"\u003eParfait du matin au soir\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rjmdd\" data-start=\"836\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"838\" data-end=\"876\"\u003eUn toucher doux et fluide qui accompagne vos mouvements\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"878\" data-end=\"1000\"\u003ePortez-le en ensemble ou associez les pièces séparément : dans tous les cas, c’est le genre de tenue que vous aurez envie de porter encore et encore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1002\" data-end=\"1031\"\u003eDisponible en plusieurs coloris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1033\" data-end=\"1125\"\u003eDans le cadre de notre \u003cstrong data-start=\"1045\" data-end=\"1080\"\u003evente de liquidation — jusqu’à -70 %\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"1081\" data-end=\"1084\"\u003eQuantités limitées — jusqu’à épuisement des stocks.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Multicolore \/ S","offer_id":58866642354520,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Multicolore \/ M","offer_id":58866642387288,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Multicolore \/ L","offer_id":58866642420056,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Multicolore \/ TG","offer_id":58866642452824,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Multicolore \/ XXL","offer_id":58866642485592,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Multicolore \/ 3XL","offer_id":58866642518360,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Multicolore \/ 4XL","offer_id":58866642551128,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Multicolore \/ 5XL","offer_id":58866642583896,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/gqfwoi1744275219872.jpg?v=1792511598"},{"product_id":"susan-coastal-set","title":"Susan | Ensemble côtier","description":"\u003cp\u003e\u003cimg\u003eUn style estival sans effort, en toute simplicité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"519\"\u003eCet ensemble léger deux pièces est conçu pour les journées où vous souhaitez vous sentir à l’aise, détendue et élégante sans vous compliquer la vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"679\"\u003eSon tissu respirant et sa coupe confortable en font le choix idéal pour les journées chaudes — que vous partiez déjeuner, vous promeniez le long de la plage ou profitiez d’une soirée d’été.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"681\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"g2vpo7\" data-start=\"681\" data-end=\"729\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"729\"\u003eLéger et respirant pour un confort tout au long de la journée\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"fem96o\" data-start=\"730\" data-end=\"757\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"757\"\u003eCoupe décontractée et flatteuse\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"bfe92z\" data-start=\"758\" data-end=\"799\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"760\" data-end=\"799\"\u003eEnsemble assorti facile à porter — aucun effort de style nécessaire\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qy6a4e\" data-start=\"800\" data-end=\"835\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"835\"\u003eParfait du jour au soir\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rjmdd\" data-start=\"836\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"838\" data-end=\"876\"\u003eDoux et fluide, il accompagne vos mouvements\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"878\" data-end=\"1000\"\u003ePortez-le en ensemble complet ou associez les pièces séparément — dans tous les cas, c’est une tenue que vous aurez toujours envie de porter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1002\" data-end=\"1031\"\u003eDisponible en plusieurs coloris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1033\" data-end=\"1125\"\u003eProfitez de notre \u003cstrong data-start=\"1045\" data-end=\"1080\"\u003evente de liquidation — jusqu’à 70 % de réduction\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"1081\" data-end=\"1084\"\u003eQuantités limitées — dans la limite des stocks disponibles.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"S","offer_id":58866642714968,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58866642747736,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58866642780504,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":58866642813272,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":58866642846040,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":58866642878808,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":58866642911576,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":58866642944344,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/d5efb560-113f-45f6-8181-cce11ae0dae5.webp?v=1792511599"},{"product_id":"camila-coastal-set","title":"Camila | Ensemble côtier","description":"\u003cp data-start=\"335\" data-end=\"372\"\u003eUn style estival sans effort, tout simplement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"519\"\u003eCet ensemble léger deux pièces est conçu pour les journées où vous souhaitez vous sentir à l’aise, détendue et élégante, sans vous prendre la tête avec votre tenue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"679\"\u003eSon tissu respirant et sa coupe confortable en font le choix idéal pour les journées chaudes, que vous partiez déjeuner, vous promeniez au bord de la plage ou profitiez d’une soirée d’été.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"681\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"g2vpo7\" data-start=\"681\" data-end=\"729\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"729\"\u003eLéger et respirant pour un confort toute la journée\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"fem96o\" data-start=\"730\" data-end=\"757\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"757\"\u003eCoupe décontractée et flatteuse\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"bfe92z\" data-start=\"758\" data-end=\"799\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"760\" data-end=\"799\"\u003eUn ensemble assorti facile à porter, sans effort de style\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qy6a4e\" data-start=\"800\" data-end=\"835\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"835\"\u003eParfait du matin au soir\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rjmdd\" data-start=\"836\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"838\" data-end=\"876\"\u003eUne matière douce et fluide qui accompagne vos mouvements\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"878\" data-end=\"1000\"\u003ePortez-le en ensemble ou associez les pièces séparément : dans tous les cas, c’est une tenue que vous aurez toujours envie de porter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1002\" data-end=\"1031\"\u003eDisponible en plusieurs coloris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1033\" data-end=\"1125\"\u003eÀ retrouver dans notre \u003cstrong data-start=\"1045\" data-end=\"1080\"\u003evente de liquidation — jusqu’à -70 %\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"1081\" data-end=\"1084\"\u003eQuantités limitées, dans la limite des stocks disponibles.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"S","offer_id":58866643272024,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58866643304792,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58866643337560,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":58866643370328,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":58866643403096,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":58866643435864,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":58866643468632,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":58866643501400,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/image_13.png?v=1792511600"},{"product_id":"paisley-coastal-set","title":"Paisley | Ensemble côtier","description":"\u003cp data-start=\"335\" data-end=\"372\"\u003eUn style estival tout en simplicité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"519\"\u003eCet ensemble deux pièces léger est conçu pour les journées où vous souhaitez vous sentir à l’aise, décontractée et élégante sans vous compliquer la vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"679\"\u003eSon tissu respirant et sa coupe confortable en font la tenue idéale pour les journées chaudes — que vous partiez déjeuner, vous promeniez sur la plage ou profitiez d’une soirée d’été.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"681\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"g2vpo7\" data-start=\"681\" data-end=\"729\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"729\"\u003eLéger et respirant pour un confort tout au long de la journée\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"fem96o\" data-start=\"730\" data-end=\"757\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"757\"\u003eCoupe décontractée et flatteuse\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"bfe92z\" data-start=\"758\" data-end=\"799\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"760\" data-end=\"799\"\u003eEnsemble assorti facile à porter — aucun effort de style nécessaire\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qy6a4e\" data-start=\"800\" data-end=\"835\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"835\"\u003eParfait du matin au soir\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rjmdd\" data-start=\"836\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"838\" data-end=\"876\"\u003eDoux et fluide, il accompagne vos mouvements\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"878\" data-end=\"1000\"\u003ePortez-le en ensemble ou associez les pièces séparément — dans tous les cas, c’est une tenue que vous aurez envie de porter encore et encore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1002\" data-end=\"1031\"\u003eDisponible en plusieurs coloris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1033\" data-end=\"1125\"\u003eDans le cadre de notre \u003cstrong data-start=\"1045\" data-end=\"1080\"\u003evente de liquidation — jusqu’à -70 %\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"1081\" data-end=\"1084\"\u003eDisponibilités limitées — dans la limite des stocks.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"S","offer_id":58866643632472,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58866643665240,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58866643698008,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":58866643730776,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":58866643763544,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":58866643796312,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":58866643829080,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":58866643861848,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/image_14.png?v=1792511601"},{"product_id":"miya-coastal-set","title":"Miya | Ensemble côtier","description":"\u003cp data-start=\"335\" data-end=\"372\"\u003eUn look d’été sans effort, en toute simplicité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"519\"\u003eCet ensemble deux pièces léger est idéal pour les journées où vous voulez vous sentir à l’aise, décontractée et élégante sans vous compliquer la vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"679\"\u003eSon tissu respirant et sa coupe confortable en font la tenue parfaite pour les journées chaudes — que vous alliez déjeuner, vous promeniez au bord de la mer ou profitiez d’une soirée d’été.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"681\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"g2vpo7\" data-start=\"681\" data-end=\"729\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"729\"\u003eLéger et respirant pour un confort toute la journée\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"fem96o\" data-start=\"730\" data-end=\"757\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"757\"\u003eCoupe décontractée et flatteuse\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"bfe92z\" data-start=\"758\" data-end=\"799\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"760\" data-end=\"799\"\u003eEnsemble assorti facile à porter — aucun effort de style nécessaire\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qy6a4e\" data-start=\"800\" data-end=\"835\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"835\"\u003eParfait du jour au soir\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rjmdd\" data-start=\"836\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"838\" data-end=\"876\"\u003eUne matière douce et fluide qui vous accompagne dans vos mouvements\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"878\" data-end=\"1000\"\u003ePortez-le en ensemble complet ou associez les pièces séparément — dans tous les cas, c’est l’une de ces tenues que vous aurez envie de porter encore et encore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1002\" data-end=\"1031\"\u003eDisponible en plusieurs coloris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1033\" data-end=\"1125\"\u003eÀ retrouver dans notre \u003cstrong data-start=\"1045\" data-end=\"1080\"\u003evente de liquidation — jusqu’à 70 % de réduction\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"1081\" data-end=\"1084\"\u003eDisponibilités limitées — jusqu’à épuisement des stocks.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"S","offer_id":58866643927384,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58866643960152,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58866643992920,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":58866644025688,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":58866644058456,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":58866644091224,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":58866644123992,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":58866644156760,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/image_15.png?v=1792511603"},{"product_id":"arnie-coastal-set","title":"Arnie | Ensemble côtier","description":"\u003cp data-start=\"335\" data-end=\"372\"\u003eUn style estival sans effort, tout simplement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"519\"\u003eCet ensemble léger deux pièces est conçu pour les journées où vous voulez vous sentir à l’aise, décontractée et élégante, sans vous casser la tête pour choisir votre tenue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"679\"\u003eLe tissu respirant et la coupe confortable en font le choix idéal pour les journées chaudes — que vous sortiez déjeuner, vous promeniez le long de la plage ou profitiez d’une soirée d’été.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"681\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"g2vpo7\" data-start=\"681\" data-end=\"729\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"729\"\u003eLéger et respirant pour un confort tout au long de la journée\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"fem96o\" data-start=\"730\" data-end=\"757\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"757\"\u003eCoupe décontractée et flatteuse\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"bfe92z\" data-start=\"758\" data-end=\"799\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"760\" data-end=\"799\"\u003eEnsemble assorti facile à porter — aucun effort de style nécessaire\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qy6a4e\" data-start=\"800\" data-end=\"835\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"835\"\u003eIdéal du matin au soir\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rjmdd\" data-start=\"836\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"838\" data-end=\"876\"\u003eDoux et fluide, il accompagne vos mouvements\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"878\" data-end=\"1000\"\u003ePortez-le en ensemble complet ou associez les pièces séparément — dans tous les cas, c’est une tenue que vous aurez toujours envie de porter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1002\" data-end=\"1031\"\u003eDisponible en plusieurs coloris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1033\" data-end=\"1125\"\u003eFait partie de notre \u003cstrong data-start=\"1045\" data-end=\"1080\"\u003evente de liquidation — jusqu’à 70 % de réduction\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"1081\" data-end=\"1084\"\u003eQuantités limitées — dans la limite des stocks disponibles.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"S","offer_id":58866644582744,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58866644615512,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58866644648280,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":58866644681048,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":58866644713816,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":58866644746584,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":58866644779352,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":58866644812120,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/image_19.png?v=1792511604"},{"product_id":"floryn-coastal-set","title":"Floryn | Ensemble côtier","description":"\u003cp data-start=\"335\" data-end=\"372\"\u003eUn été tout en élégance, en toute simplicité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"519\"\u003eCet ensemble léger deux pièces est conçu pour les journées où vous voulez vous sentir à l’aise, décontractée et élégante, sans vous compliquer la vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"679\"\u003eSon tissu respirant et sa coupe confortable en font la tenue idéale pour les beaux jours — que vous partiez déjeuner, vous promeniez au bord de la plage ou profitiez d’une soirée d’été.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"681\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"g2vpo7\" data-start=\"681\" data-end=\"729\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"729\"\u003eLéger et respirant pour un confort toute la journée\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"fem96o\" data-start=\"730\" data-end=\"757\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"757\"\u003eCoupe décontractée et flatteuse\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"bfe92z\" data-start=\"758\" data-end=\"799\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"760\" data-end=\"799\"\u003eEnsemble assorti facile à porter — aucun effort de style requis\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qy6a4e\" data-start=\"800\" data-end=\"835\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"835\"\u003eParfait du matin au soir\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rjmdd\" data-start=\"836\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"838\" data-end=\"876\"\u003eUne matière douce et fluide qui accompagne vos mouvements\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"878\" data-end=\"1000\"\u003ePortez-le en ensemble ou associez les pièces séparément — dans les deux cas, c’est une tenue que vous aurez plaisir à remettre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1002\" data-end=\"1031\"\u003eDisponible en plusieurs coloris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1033\" data-end=\"1125\"\u003eDans le cadre de nos \u003cstrong data-start=\"1045\" data-end=\"1080\"\u003esoldes de liquidation — jusqu’à -70 %\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"1081\" data-end=\"1084\"\u003eQuantités limitées — jusqu’à épuisement des stocks.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"S","offer_id":58866644910424,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58866644943192,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58866644975960,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":58866645008728,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":58866645041496,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":58866645074264,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":58866645107032,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":58866645139800,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/image_18.png?v=1792511606"},{"product_id":"irene-coastal-set","title":"Irene | Ensemble côtier","description":"\u003cp data-start=\"335\" data-end=\"372\"\u003eUn style estival sans effort, en toute simplicité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"519\"\u003eCet ensemble deux pièces léger est conçu pour les journées où vous souhaitez vous sentir à l’aise, décontractée et élégante, sans vous compliquer la vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"679\"\u003eSon tissu respirant et sa coupe confortable en font la tenue idéale pour les journées chaudes, que vous partiez déjeuner, vous promeniez au bord de la plage ou profitiez d’une soirée d’été.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"681\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"g2vpo7\" data-start=\"681\" data-end=\"729\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"729\"\u003eLéger et respirant pour un confort toute la journée\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"fem96o\" data-start=\"730\" data-end=\"757\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"757\"\u003eCoupe décontractée et flatteuse\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"bfe92z\" data-start=\"758\" data-end=\"799\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"760\" data-end=\"799\"\u003eUn ensemble facile à assortir, sans effort\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qy6a4e\" data-start=\"800\" data-end=\"835\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"835\"\u003eIdéal du matin au soir\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rjmdd\" data-start=\"836\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"838\" data-end=\"876\"\u003eUne matière douce et fluide qui accompagne vos mouvements\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"878\" data-end=\"1000\"\u003ePortez-le en ensemble ou associez les pièces séparément : dans tous les cas, c’est une tenue que vous aurez envie de porter encore et encore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1002\" data-end=\"1031\"\u003eDisponible en plusieurs coloris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1033\" data-end=\"1125\"\u003eFait partie de notre \u003cstrong data-start=\"1045\" data-end=\"1080\"\u003evente de fin de série — jusqu’à 70 % de réduction\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"1081\" data-end=\"1084\"\u003eQuantités limitées, dans la limite des stocks disponibles.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"S","offer_id":58866645238104,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58866645270872,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58866645303640,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":58866645336408,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":58866645369176,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":58866645401944,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":58866645434712,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":58866645467480,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/image_21.png?v=1792511607"},{"product_id":"aaliyah-coastal-set","title":"Aaliyah | Ensemble côtier","description":"\u003cp data-start=\"335\" data-end=\"372\"\u003eUn style estival sans effort, en toute simplicité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"519\"\u003eCet ensemble deux pièces léger est conçu pour les journées où vous souhaitez vous sentir à l’aise, détendue et élégante sans vous prendre la tête pour choisir votre tenue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"679\"\u003eSon tissu respirant et sa coupe confortable en font l’ensemble idéal pour les journées chaudes — que vous partiez déjeuner, vous promeniez au bord de la mer ou profitiez d’une douce soirée d’été.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"681\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"g2vpo7\" data-start=\"681\" data-end=\"729\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"729\"\u003eLéger et respirant pour un confort tout au long de la journée\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"fem96o\" data-start=\"730\" data-end=\"757\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"757\"\u003eCoupe décontractée et flatteuse\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"bfe92z\" data-start=\"758\" data-end=\"799\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"760\" data-end=\"799\"\u003eUn ensemble assorti facile à porter — pas besoin de réfléchir au look\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qy6a4e\" data-start=\"800\" data-end=\"835\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"835\"\u003eIdéal du matin jusqu’au soir\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rjmdd\" data-start=\"836\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"838\" data-end=\"876\"\u003eUne matière douce et fluide qui accompagne vos mouvements\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"878\" data-end=\"1000\"\u003ePortez-le en ensemble ou associez les pièces séparément — dans tous les cas, c’est le genre de tenue que vous aurez toujours envie de porter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1002\" data-end=\"1031\"\u003eDisponible en plusieurs coloris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1033\" data-end=\"1125\"\u003eFait partie de notre \u003cstrong data-start=\"1045\" data-end=\"1080\"\u003evente de liquidation — jusqu’à -70 %\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"1081\" data-end=\"1084\"\u003eQuantités limitées — jusqu’à épuisement des stocks.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"S","offer_id":58866645598552,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58866645631320,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58866645664088,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":58866645696856,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":58866645729624,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":58866645762392,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":58866645795160,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":58866645827928,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/image_16.png?v=1792511607"},{"product_id":"louise-coastal-set","title":"Louise | Ensemble côtier","description":"\u003cp data-start=\"335\" data-end=\"372\"\u003eUn style estival sans effort, en toute simplicité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"519\"\u003eCet ensemble léger deux pièces est conçu pour les journées où vous souhaitez vous sentir à l’aise, décontractée et élégante, sans trop réfléchir à votre tenue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"679\"\u003eSon tissu respirant et sa coupe confortable en font le choix idéal pour les journées chaudes — que vous partiez déjeuner, vous promeniez le long de la plage ou profitiez d’une soirée d’été.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"681\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"g2vpo7\" data-start=\"681\" data-end=\"729\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"729\"\u003eLéger et respirant pour un confort tout au long de la journée\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"fem96o\" data-start=\"730\" data-end=\"757\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"757\"\u003eCoupe décontractée et flatteuse\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"bfe92z\" data-start=\"758\" data-end=\"799\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"760\" data-end=\"799\"\u003eEnsemble assorti facile à porter — aucun effort de style nécessaire\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qy6a4e\" data-start=\"800\" data-end=\"835\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"835\"\u003eParfait du matin au soir\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rjmdd\" data-start=\"836\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"838\" data-end=\"876\"\u003eToucher doux et fluide qui accompagne vos mouvements\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"878\" data-end=\"1000\"\u003ePortez-le en ensemble complet ou associez les pièces séparément — dans les deux cas, c’est une tenue que vous aurez plaisir à porter encore et encore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1002\" data-end=\"1031\"\u003eDisponible en plusieurs coloris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1033\" data-end=\"1125\"\u003eDans le cadre de notre \u003cstrong data-start=\"1045\" data-end=\"1080\"\u003evente de liquidation — jusqu’à -70 %\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"1081\" data-end=\"1084\"\u003eDisponibilités limitées — dans la limite des stocks disponibles.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"S","offer_id":58866645926232,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58866645959000,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58866645991768,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":58866646024536,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":58866646057304,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":58866646090072,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":58866646122840,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":58866646155608,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/image_24.png?v=1792511608"},{"product_id":"chelsea-coastal-set","title":"Chelsea | Ensemble côtier","description":"\u003cp data-start=\"335\" data-end=\"372\"\u003eUn style estival sans effort, en toute simplicité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"519\"\u003eCet ensemble deux pièces léger est conçu pour les journées où vous voulez vous sentir à l’aise, détendue et élégante, sans vous compliquer la vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"679\"\u003eSon tissu respirant et sa coupe confortable en font la tenue idéale pour les journées chaudes — que vous partiez déjeuner, vous promeniez le long de la plage ou profitiez d’une soirée d’été.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"681\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"g2vpo7\" data-start=\"681\" data-end=\"729\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"729\"\u003eLéger et respirant pour un confort toute la journée\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"fem96o\" data-start=\"730\" data-end=\"757\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"757\"\u003eCoupe décontractée et flatteuse\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"bfe92z\" data-start=\"758\" data-end=\"799\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"760\" data-end=\"799\"\u003eEnsemble assorti facile à porter — aucun effort de style nécessaire\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qy6a4e\" data-start=\"800\" data-end=\"835\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"835\"\u003eParfait du jour au soir\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rjmdd\" data-start=\"836\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"838\" data-end=\"876\"\u003eUn toucher doux et fluide qui accompagne vos mouvements\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"878\" data-end=\"1000\"\u003ePortez-le en ensemble complet ou associez les pièces séparément — dans tous les cas, c’est l’une de ces tenues que vous aurez toujours envie de porter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1002\" data-end=\"1031\"\u003eDisponible en plusieurs coloris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1033\" data-end=\"1125\"\u003eDans le cadre de nos \u003cstrong data-start=\"1045\" data-end=\"1080\"\u003esoldes de liquidation — jusqu’à -70 %\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"1081\" data-end=\"1084\"\u003eDisponibilités limitées — dans la limite des stocks disponibles.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"S","offer_id":58866646286680,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58866646319448,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58866646352216,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":58866646384984,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":58866646417752,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":58866646450520,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":58866646483288,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":58866646516056,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/image_20.png?v=1792511610"},{"product_id":"marjorie-coastal-set","title":"Marjorie | Ensemble côtier","description":"\u003cp data-start=\"335\" data-end=\"372\"\u003eUn style estival sans effort, tout simplement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"519\"\u003eCet ensemble deux pièces léger est conçu pour les journées où vous souhaitez vous sentir à l’aise, décontractée et élégante sans trop réfléchir à votre tenue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"679\"\u003eSon tissu respirant et sa coupe décontractée en font le choix idéal pour les journées chaudes — que vous partiez déjeuner, vous promeniez le long de la plage ou profitiez d’une soirée d’été.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"681\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"g2vpo7\" data-start=\"681\" data-end=\"729\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"729\"\u003eLéger et respirant pour un confort toute la journée\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"fem96o\" data-start=\"730\" data-end=\"757\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"757\"\u003eCoupe décontractée et flatteuse\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"bfe92z\" data-start=\"758\" data-end=\"799\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"760\" data-end=\"799\"\u003eEnsemble assorti facile à porter — aucune tenue à composer\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qy6a4e\" data-start=\"800\" data-end=\"835\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"835\"\u003eParfait du matin au soir\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rjmdd\" data-start=\"836\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"838\" data-end=\"876\"\u003eToucher doux et fluide qui accompagne vos mouvements\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"878\" data-end=\"1000\"\u003ePortez-le en ensemble ou associez les pièces séparément — dans tous les cas, c’est le genre de tenue que vous aurez toujours envie de porter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1002\" data-end=\"1031\"\u003eDisponible en plusieurs coloris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1033\" data-end=\"1125\"\u003eDans le cadre de nos \u003cstrong data-start=\"1045\" data-end=\"1080\"\u003esoldes de liquidation — jusqu’à -70 %\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"1081\" data-end=\"1084\"\u003eDisponibilités limitées — jusqu’à épuisement des stocks.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"Géométrique \/ S","offer_id":58866646712664,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Géométrique \/ M","offer_id":58866646745432,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Géométrique \/ L","offer_id":58866646778200,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Géométrique \/ TG","offer_id":58866646810968,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Géométrique \/ XXL","offer_id":58866646843736,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Géométrique \/ 3XL","offer_id":58866646876504,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Géométrique \/ 4XL","offer_id":58866646909272,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Géométrique \/ 5XL","offer_id":58866646942040,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/image_31.png?v=1792511610"},{"product_id":"katie-coastal-set","title":"Katie | Ensemble côtier","description":"\u003cp data-start=\"335\" data-end=\"372\"\u003eUn style estival sans effort, en toute simplicité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"519\"\u003eCet ensemble deux pièces léger est conçu pour les journées où vous souhaitez vous sentir à l’aise, décontractée et élégante, sans trop réfléchir à votre tenue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"679\"\u003eLe tissu respirant et la coupe confortable en font le choix idéal pour les journées chaudes — que vous partiez déjeuner, vous promeniez sur la plage ou profitiez d’une soirée d’été.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"681\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"g2vpo7\" data-start=\"681\" data-end=\"729\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"729\"\u003eLéger et respirant pour un confort toute la journée\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"fem96o\" data-start=\"730\" data-end=\"757\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"757\"\u003eCoupe décontractée et flatteuse\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"bfe92z\" data-start=\"758\" data-end=\"799\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"760\" data-end=\"799\"\u003eEnsemble assorti facile à porter — aucun effort de style requis\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qy6a4e\" data-start=\"800\" data-end=\"835\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"835\"\u003eParfait du matin au soir\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rjmdd\" data-start=\"836\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"838\" data-end=\"876\"\u003eToucher doux et fluide qui accompagne vos mouvements\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"878\" data-end=\"1000\"\u003ePortez-le en ensemble complet ou associez les pièces séparément — dans tous les cas, vous ne cesserez de le porter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1002\" data-end=\"1031\"\u003eDisponible en plusieurs coloris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1033\" data-end=\"1125\"\u003eDans le cadre de notre \u003cstrong data-start=\"1045\" data-end=\"1080\"\u003evente de liquidation — jusqu’à 70 % de réduction\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"1081\" data-end=\"1084\"\u003eQuantités limitées — dans la limite des stocks disponibles.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"S","offer_id":58866647073112,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58866647105880,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58866647138648,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":58866647171416,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":58866647204184,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":58866647236952,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":58866647269720,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":58866647302488,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/image_38.png?v=1792511611"},{"product_id":"shannon-coastal-set","title":"Shannon | Collection côtière","description":"\u003cp data-start=\"335\" data-end=\"372\"\u003eUn style estival sans effort, en toute simplicité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"519\"\u003eCet ensemble deux pièces léger est conçu pour les journées où vous souhaitez vous sentir à l’aise, détendue et élégante sans vous casser la tête avec votre tenue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"679\"\u003eLe tissu respirant et la coupe décontractée en font le choix idéal pour les journées chaudes — que vous partiez déjeuner, vous promeniez le long de la plage ou profitiez d’une soirée d’été.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"681\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"g2vpo7\" data-start=\"681\" data-end=\"729\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"729\"\u003eLéger et respirant pour un confort toute la journée\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"fem96o\" data-start=\"730\" data-end=\"757\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"757\"\u003eCoupe décontractée et flatteuse\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"bfe92z\" data-start=\"758\" data-end=\"799\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"760\" data-end=\"799\"\u003eEnsemble assorti facile à porter — aucun effort de style nécessaire\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qy6a4e\" data-start=\"800\" data-end=\"835\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"835\"\u003eParfait du matin au soir\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rjmdd\" data-start=\"836\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"838\" data-end=\"876\"\u003eToucher doux et fluide qui accompagne vos mouvements\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"878\" data-end=\"1000\"\u003ePortez-le en ensemble complet ou associez les pièces séparément — dans tous les cas, vous aurez envie de le porter encore et encore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1002\" data-end=\"1031\"\u003eDisponible en plusieurs coloris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1033\" data-end=\"1125\"\u003eDans le cadre de notre \u003cstrong data-start=\"1045\" data-end=\"1080\"\u003evente de liquidation — jusqu’à 70 % de réduction\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"1081\" data-end=\"1084\"\u003eQuantités limitées — jusqu’à épuisement des stocks.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"S","offer_id":58866647499096,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58866647531864,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58866647564632,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":58866647597400,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":58866647630168,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":58866647662936,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":58866647695704,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":58866647728472,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/image_30.png?v=1792511613"},{"product_id":"sherry-coastal-set","title":"Sherry | Ensemble côtier","description":"\u003cp data-start=\"335\" data-end=\"372\"\u003eUn style estival sans effort, en toute simplicité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"519\"\u003eCet ensemble léger deux pièces est conçu pour les journées où vous souhaitez vous sentir à l’aise, détendue et élégante, sans avoir à trop réfléchir à votre tenue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"679\"\u003eSon tissu respirant et sa coupe confortable en font le choix idéal pour les journées chaudes — que vous alliez déjeuner, vous promeniez le long de la plage ou profitiez d’une soirée d’été.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"681\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"g2vpo7\" data-start=\"681\" data-end=\"729\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"729\"\u003eLéger et respirant pour un confort toute la journée\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"fem96o\" data-start=\"730\" data-end=\"757\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"757\"\u003eCoupe décontractée et flatteuse\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"bfe92z\" data-start=\"758\" data-end=\"799\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"760\" data-end=\"799\"\u003eEnsemble assorti facile à porter — aucun effort de style nécessaire\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qy6a4e\" data-start=\"800\" data-end=\"835\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"835\"\u003eParfait du matin au soir\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rjmdd\" data-start=\"836\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"838\" data-end=\"876\"\u003eToucher doux et fluide qui accompagne vos mouvements\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"878\" data-end=\"1000\"\u003ePortez-le en ensemble ou associez les pièces séparément — dans tous les cas, c’est une tenue que vous aurez envie de porter encore et encore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1002\" data-end=\"1031\"\u003eDisponible en plusieurs coloris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1033\" data-end=\"1125\"\u003eDans le cadre de notre \u003cstrong data-start=\"1045\" data-end=\"1080\"\u003evente de liquidation — jusqu’à -70 %\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"1081\" data-end=\"1084\"\u003eDisponibilité limitée — jusqu’à épuisement des stocks.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"S","offer_id":58866647826776,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58866647859544,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58866647892312,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":58866647925080,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":58866647957848,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":58866647990616,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":58866648023384,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":58866648056152,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/image_29.png?v=1792511613"},{"product_id":"debbie-coastal-set","title":"Debbie | Collection côtière","description":"\u003cp data-start=\"335\" data-end=\"372\"\u003eUn style estival sans effort, en toute simplicité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"519\"\u003eCet ensemble léger deux pièces est conçu pour les journées où vous souhaitez vous sentir à l’aise, détendue et bien habillée sans vous compliquer la vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"679\"\u003eLe tissu respirant et la coupe décontractée en font la tenue idéale par temps chaud — que vous alliez déjeuner, vous promeniez le long de la plage ou profitiez d’une soirée d’été.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"681\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"g2vpo7\" data-start=\"681\" data-end=\"729\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"683\" data-end=\"729\"\u003eLéger et respirant pour un confort toute la journée\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"fem96o\" data-start=\"730\" data-end=\"757\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"757\"\u003eCoupe décontractée et flatteuse\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"bfe92z\" data-start=\"758\" data-end=\"799\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"760\" data-end=\"799\"\u003eEnsemble assorti facile à porter — aucun effort de stylisme nécessaire\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qy6a4e\" data-start=\"800\" data-end=\"835\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"835\"\u003eParfait du matin au soir\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rjmdd\" data-start=\"836\" data-end=\"876\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"838\" data-end=\"876\"\u003eToucher doux et fluide qui accompagne vos mouvements\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"878\" data-end=\"1000\"\u003ePortez-le en ensemble ou associez les pièces séparément — dans les deux cas, c’est l’une de ces tenues que vous aurez toujours envie de porter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1002\" data-end=\"1031\"\u003eDisponible en plusieurs coloris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1033\" data-end=\"1125\"\u003eIssu de notre \u003cstrong data-start=\"1045\" data-end=\"1080\"\u003evente de liquidation — jusqu’à 70 % de réduction\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-start=\"1081\" data-end=\"1084\"\u003eQuantités limitées — jusqu’à épuisement des stocks.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxime \u0026 Sophie","offers":[{"title":"S","offer_id":58866648154456,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58866648187224,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58866648219992,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG","offer_id":58866648252760,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":58866648285528,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":58866648318296,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":58866648351064,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":58866648383832,"sku":null,"price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/5273\/3016\/files\/image_35.png?v=1792511614"}],"url":"https:\/\/maximesophiequebec.com\/collections\/blazers-vests.oembed","provider":"Maxime \u0026 Sophie Québec","version":"1.0","type":"link"}